# 50Hz ESTW Traunstein, Teisendorf und 50Hz BÜ Km 0,2 und 0,5(5703) [3 Lose]
- **Status:** Offen
- **Angebotsfrist:** 04.12.2026, 14:00 Uhr
- **Vergabestelle:** DB InfraGO AG ? Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
- **Ausführungsort:** 00000 Bayern
- **Verfahren:** Öffentliche Ausschreibung
- **Gewerk:** Elektrotechnik
- **Veröffentlicht:** 22.10.2026
- **CPV:** 45311200 Elektroinstallationsarbeiten
- **Vergabenummer:** 26FEI87782
## Worum es geht

Im Rahmen der Generalsanierung der Strecke 5703 Rosenheim–Freilassing werden im Bereich der Stellwerke Traunstein (Los 1) und Teisendorf (Los 2) sowie an den Bahnübergängen km 0,226 und km 0,505 (Los 3) umfassende Erneuerungen der 50-Hz-Eigenstromversorgungs-, Niederspannungs-, Erdungs- und Blitzschutzanlagen durchgeführt. Die Maßnahme umfasst den Neubau von Elektronischen Stellwerken (ESTW-A) inklusive Modulgebäuden, Zähleranschlusssäulen (ZAS), Betonschalthäusern (BSH) sowie Transformatoren und Haupt- und Unterverteilungen. Zu den wesentlichen Leistungen gehören die umfangreiche Kabelverlegung (u.a. Mittelspannungs- und Erdkabel NYY-O, NYY-J sowie Erdungskabel in verschiedenen Querschnitten), die Errichtung von Tiefenerdern und Fundamenten sowie die Demontage und der Rückbau von Altbeständen. Sämtliche Arbeiten erfordern die strikte Einhaltung bahnspezifischer Sicherheits- und Betriebsvorgaben wie das RIMINI-Verfahren und die elektronische Abfallnachweisführung im eANV.

## Bekanntmachung im Wortlaut

Für die Generalsanierung der Strecke 5703 Rosenheim?Freilassing werden die bestehenden Relaisstellwerke durch neue elektronische Stellwerke (ESTW) ersetzt. Hierzu werden an den Standorten Traunstein (Los 1) und Teisendorf (Los 2) neue 50-Hz-Stromversorgungsanlagen mit Netzeinspeisung, Netzersatzversorgung aus der Oberleitung, Erdungs- und Blitzschutzanlagen sowie die erforderlichen Kabelanlagen und Fernüberwachungseinrichtungen errichtet. Bestehende Fahrweg- und Bestandsanlagen werden an die neuen ESTW-Standorte umgelegt bzw. nach Inbetriebnahme zurückgebaut. Zusätzlich werden im Los 3 die Bahnübergangsanlagen Äußere Rosenheimer Straße (km 0,226) und Haslacher Straße (km 0,505) erneuert, inklusive neuer Stromversorgung, Erdungsanlagen und Anpassung der Kabelinfrastruktur.

50Hz ESTW Traunstein, Teisendorf und 50Hz BÜ Km 0,2 und 0,5(5703) [3 Lose]

---

Quelle: https://brixl.tech/ausschreibung/50hz-estw-traunstein-teisendorf-und-50hz-bue-km-0-2-und-0-5-692723e27785. Zusammenfassung von brixl; maßgeblich ist die Bekanntmachung der Vergabestelle. Vergabeunterlagen und die Bewertung für Ihren Betrieb: https://brixl.tech