# Neubau Kindertagesstätte in Ettringen/Siebnach - Raumlufttechnische Anlage KG431
- **Status:** Offen
- **Angebotsfrist:** 02.12.2026, 10:15 Uhr
- **Vergabestelle:** Gemeinde Ettringen
- **Ausführungsort:** Ettringen
- **Verfahren:** Öffentliche Ausschreibung
- **Gewerk:** Heizung, Lüftung, Klima
- **Veröffentlicht:** 03.11.2026
- **CPV:** 45331210 Installation von Lüftungsanlagen
## Worum es geht

Die Gemeinde Ettringen errichtet in Siebnach einen Neubau einer Kindertagesstätte mit einer Brutto-Grundfläche von ca. 1.400 m² über 3 Geschosse, für den im vorliegenden Leistungsverzeichnis (KG 431) die raumlufttechnische Anlage (RLT) ausgeschrieben wird. Kernbestandteile sind ein zentrales modulares Zu- und Abluftgerät für rund 4.800 m³/h mit Rotationswärmetauscher und EC-Ventilatoren, erdverlegte Außen- und Fortluftleitungen in DN 500 sowie ein umfangreiches Kanalnetz aus verzinktem Stahlblech und Wickelfalzrohren. Weitere wesentliche Leistungen umfassen zahlreiche Volumenstromregler, Rohrschalldämpfer, Brandschutzklappen, Luftdurchlässe, Dämmungs- und Brandschutzmaßnahmen sowie eine komplexe Regelungstechnik mit Zonenmaster und Zonenmodulen für die Einzelraumregelung. Ausgeführte Inbetriebnahmen, Einregulierungen, Hygieneerstinspektionen nach VDI 6022 und die umfassende Anlagendokumentation komplettieren den Leistungsumfang. Die Ausführung der Lüftungsarbeiten im Rahmen dieses Gewerkes ist laut Bauzeitenplan im Zeitraum von Frühjahr bis Sommer 2027 vorgesehen.

## Zuschlagskriterien

- die Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden:
Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

## Bekanntmachung im Wortlaut

Installation einer raumlufttechnischen Anlage
ausf. Beschreibung Das Gebäude besteht aus Untergeschoss (Kellergeschoss), Erdgeschoss und 1. Obergeschoss mit
einer
Geschosshöhe von jeweils ca. 3,00 m (Rohbau, teilweise höhere Raumbereiche im Spielflur). Die
Nutzung umfasst
Krippen- und Kindergartengruppen mit Ruhe- und Nebenräumen, Speiseraum und Küche,
Mehrzweck- und
Multifunktionsräume, Therapie- und Elternsprechraum, Personal- und Büroräume sowie die
zugehörigen
Sanitärbereiche und Lagerflächen.
Das Gebäude wird über eine zentrale Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung be- und entlüftet.
Die Zentrale
befindet sich im Untergeschoss im Technikraum 0.05 („Heizung / Wärmepumpe / Lüftung“). Von dort
werden Zuluft
und Abluft über Hauptkanäle in den Geschossen verteilt; die Verteilung zu den Räumen erfolgt
überwiegend im
Bereich der abgehängten Decken.
4 Leistungsbeschreibung Lüftung
4.1 Zentrales Lüftungsgerät
• Aufstellung im Technikraum 0.05 (Untergeschoss); Anschluss der Außenluft- und Fortluftleitungen
sowie der Zu- und
Abluft-Hauptkanäle gem. Schema Lüftung.
• Zentrales Zu-/Abluftgerät mit Wärmerückgewinnung; Auslegungsvolumenstrom nach Schema ca.
4.800 bis 4.900
m³/h (Hauptkanalabschnitte mit Q = 4.555 bis 4.875 m³/h).
• Bestandteile: Filterstufen für Außen- und Abluft, Ventilatoren mit drehzahlgeregeltem EC-Antrieb,
Wärmerückgewinnung, Heizregister, Schalldämpfer, Klappen und Regelungskomponenten;
Anbindung an die
Gebäudeleittechnik.
• Die Wärmeversorgung erfolgt über die Wärmepumpenanlage (Schnittstelle Gewerk Heizung).
4.2 Außenluft- und Fortluftführung
• Außenluftansaugung und Fortluftausblasung erfolgen über erdverlegte Leitungen DN 500 in zwei
Strängen (Strang 1,
Strang 2)
4.3 Luftverteilung und Kanalnetz
Seite 1 / 4
Informationsdienst der Deutschen eVergabe
03.11.2026 12:57 Uhr
• Zu- und Abluft-Hauptkanäle als Rechteckkanäle bis 500 × 500 mm (Hauptstränge z. B. 400 × 350
mm, 500 × 350
mm, 500 × 500 mm, 350 × 350 mm, 300 × 300 mm, 250 × 250 mm, 200 × 250 mm).
• Abzweige und Raumanbindungen überwiegend als Wickelfalzrohre in den Nennweiten Ø 80 bis Ø
250 mm.
• Die Dimensionierung erfolgt für Luftgeschwindigkeiten bis ca. 6 m/s in den Hauptstrecken; in
Anschlussleitungen und
Strecken in Aufenthaltsbereichen sind niedrigere Geschwindigkeiten vorgesehen.
• Kanalführung in den Geschossen: Untergeschoss im Flur- und Technikbereich, Erd- und
Obergeschoss in den
Deckenbereichen von Fluren und Nebenräumen und über abgehängten Decken; vertikale
Verbindungen über
Schächte und Deckendurchführungen.
• Material: Stahlblech verzinkt, Luftdichtheit mindestens Klasse C nach DIN EN 1507 bzw. DIN EN
12237; Formteile
und Befestigungen mit Schallentkopplung.
• Wärme- und Kälteschutz der Außenluft- und Fortluftleitungen sowie der Kanäle in unbeheizten
Bereichen;
Zuluftkanäle nach Erfordernis; Ausführung nach GEG und DIN 4140.
4.4 Luftdurchlässe
Volumenstrom pro Raum (z. B. 10 bis 350 m³/h je Raum bzw. Raumgruppe) und Auslassanzahl sind
im Schema
Lüftung je Raum dargestellt. Die Volumenströme werden durch Volumenstromregler bzw.
Einregulierung eingestellt
und sind abschließend im Rahmen der Inbetriebnahme zu messen und zu protokollieren.
4.5 Brandschutz
• Brandschutzklappen an Durchdringungen von Brandabschnitten und Geschossdecken gemäß
Brandschutzkonzept;
Leitungen in Schächten mit entsprechender Feuerwiderstandsdauer.
• Wand- und Deckendurchführungen mit bauaufsichtlich zugelassenen Abschottungen (z. B. F90) –
Abstimmung mit
Elektro- und Sanitärgewerken bei gemeinsamen Durchführungen.
• Rauchmelder bzw. Abschaltung der Anlage im Brandfall über die Brandmeldeanlage, sofern
gefordert.
4.6 Schallschutz und Hygiene

---

Quelle: https://brixl.tech/ausschreibung/neubau-kindertagesstaette-in-ettringen-siebnach-f9aaf3a99cec. Zusammenfassung von brixl; maßgeblich ist die Bekanntmachung der Vergabestelle. Vergabeunterlagen und die Bewertung für Ihren Betrieb: https://brixl.tech