# Planungsleistung - Erneuerung Kinderbereich Freibad Gemeinde Schwalbach
- **Status:** Offen
- **Teilnahmefrist:** 23.11.2026, 09:00 Uhr
- **Vergabestelle:** Gemeinde Schwalbach
- **Ausführungsort:** Schwalbach
- **Verfahren:** Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb
- **Gewerk:** Freianlagen und Stadtplanung, Technische Ausrüstung
- **Veröffentlicht:** 21.10.2026
- **CPV:** 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
- **Vergabenummer:** 26-10-011
## Worum es geht

Die Gemeinde Schwalbach schreibt Planungsleistungen für die ganzheitliche Erneuerung und Neugestaltung des Kleinkinderbereichs im Freibad an der Großwaldstraße aus. Das Projekt gliedert sich in zwei Lose: Los 1 umfasst Objektplanungsleistungen für Freianlagen gemäß HOAI, während Los 2 Fachplanungsleistungen für die Technische Ausrüstung (Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen sowie nutzungsspezifische und verfahrenstechnische Anlagen wie KG 410 und KG 470) abdeckt. Die Maßnahme umfasst den Rückbau des schadhaften, rund 30 Jahre alten GFK-Betonbeckens, die Errichtung eines neuen Kleinkinderbeckens in Edelstahl mit variierenden Wassertiefen sowie die Integration eines wartungsarmen Sprayparks als rutschhemmender EPDM-Fallschutz-Beckenumgang. Weitere wesentliche Bestandteile sind die Einfriedung des Areals, Verschattungselemente, eine zentrale Aufsichtsplattform mit Sonnenschutz sowie diverse Wasserattraktionen und Spielgeräte. Die veranschlagten Gesamtkosten (netto) für die Kostengruppen 400 und 500 belaufen sich auf 1.055.000,00 EUR, wobei die Fertigstellung und nutzungsfähige Übergabe vor Beginn der Freibadsaison 2028 geplant ist.

## Lose

1. Objektplanungsleistung im Leistungsbild Freianlagen
2. Fachplanungsleistung im Leistungsbild TGA

## Bekanntmachung im Wortlaut

Erneuerung des Kleinkinderbereichs im Freibad der Gemeinde Schwalbach

---

Quelle: https://brixl.tech/ausschreibung/planungsleistung-erneuerung-kinderbereich-freibad-gemeinde-6931aa96ab5f. Zusammenfassung von brixl; maßgeblich ist die Bekanntmachung der Vergabestelle. Vergabeunterlagen und die Bewertung für Ihren Betrieb: https://brixl.tech